T7H仪表油耗显示说明

卖车买Babymilk · 发表于 2013-7-12 13:46

【原帖由新供销物流于2013-7-12 12:07发表在4楼
】
吐槽下，为什么这些不能用中文显示能，搞几个字母，麻烦死了，要知道这车是卖到中国开车的也是中国司机

仪表盘显示以简洁明了，能给人最直观的表达即可，仪表盘上要表达的信息较多，能用图标表示的决不用字母，能用字母表示的决不用汉字，仪表显示屏本来就那么点地方，那么一大串字挤不下，T7仪表还是有汉字的，很少，这些东西如果知道含义了，其实不用看字母，只看数值也能明白它的含义，关键还是要用心

欧曼3危险品 · 发表于 2013-7-12 13:47

俺来学习学习为什么要显示英语不显示中文

卖车买Babymilk · 发表于 2013-7-12 13:50

【原帖由无…谓…于2013-7-12 12:05发表在3楼
】
学习了

呵呵，你的头像，哪里找的，好可爱的妹纸啊

卖车买Babymilk · 发表于 2013-7-12 13:52

【原帖由欧曼3危险品于2013-7-12 13:47发表在11楼
】
俺来学习学习为什么要显示英语不显示中文

仪表盘显示以简洁明了，能给人最直观的表达即可，仪表盘上要表达的信息较多，能用图标表示的决不用字母，能用字母表示的决不用汉字，仪表显示屏本来就那么点地方，那么一大串字挤不下，T7仪表还是有汉字的，很少，这些东西如果知道含义了，其实不用看字母，只看数值也能明白它的含义，就像很多报警符号，必须要用心去记，明白每个符号的意义，才能及时发现隐患，防患于未然

卖车买Babymilk · 发表于 2013-7-12 14:14

【原帖由纳合T7H于2013-7-12 12:44发表在6楼
】
能出中文就好了，国人文化都不高呀。

虽然文化不高，但都是聪明人啊

姜言雷 · 发表于 2013-7-12 16:21

手动档没有瞬时油耗，也没时间表。

卖车买Babymilk · 发表于 2013-7-12 17:35

【原帖由姜言雷于2013-7-12 16:21发表在15楼
】
手动档没有瞬时油耗，也没时间表。

肯定有啊，你好好翻翻，你的车现在跑了多少公里了

爱吃榴莲 · 发表于 2013-7-13 00:54

【原帖由卖车买Babymilk于2013-7-12 14:14发表在14楼
】

虽然文化不高，但都是聪明人啊

C7是用汉字的，重汽应该统一用汉字，我等卡车人只认识AKQJ哈

新供销物流 · 发表于 2013-7-13 13:58

我开过很多乘用车，都外国进口的，为什么他们显示基本上是汉化，还是用心和贴心的问题吧。不能因为你显示英文就要求我们中国司机全懂英文吧《我们可是消费者，是上帝哦》。同时也希望中国的商用车厂家，学东西别学毛皮，还要学精髓，别拉什么外国东西就得瑟如何高科技。。。。。学点深层次的东西。

卖车买Babymilk · 发表于 2013-7-13 14:39

【原帖由新供销物流于2013-7-13 13:58发表在18楼
】
我开过很多乘用车，都外国进口的，为什么他们显示基本上是汉化，还是用心和贴心的问题吧。不能因为你显示英文就要求我们中国司机全懂英文吧《我们可是消费者，是上帝哦》。同时也希望中国的商用车厂家，学东西别学毛皮，还要学精髓，别拉什么外国东西就得瑟如何高科技。。。。。学点深层次的东西。

呵呵，进口车不汉化根本看不懂的，这个东西不可能一蹴而就，尽善尽美，只有期待厂家能慢慢改进

卡车杂谈 > T7H仪表油耗显示说明

卡车杂谈 > T7H仪表油耗显示说明